Hizballáh se ze Sýrie nestáhne

Libanonské hnutí Hizballáh slíbilo pokračovat po boku syrského režimu v Sýrii. „Budeme pokračovat v naší práci a zůstaneme v oblasti, jak jsme se politicky zavázali. Budeme i nadále bojovat tam, kde bojujeme. Jsme odbojovým hnutím proti Izraeli a jeho agentům a odbojovým hnutím bojujícím v Sýrii kvůli obraně odboje,“ řekl v neděli šejch Naím Qássim, jeden z nejvýše postavených představitelů Hizballáhu.

V minulých měsících bylo spácháno mnoho smrtících pumových útoků zaměřených na oblasti v Bejrútu a na severovýchodě země, kde má Hizballáh silnou podporu. K většině útoků, včetně těch sebevražedných, se přihlásily radikální povstalecké skupiny bojující v Sýrii. Slíbily, že budou pokračovat, dokud Hizballáh nestáhne své jednotky ze Sýrie.

V květnu loňského roku přiznal vůdce Hizballáhu Sajjid Hasan Nasralláh, že jeho bojovníci jsou zapojeni do syrského konfliktu a bojují na straně syrského režimu. Vůdce Hizballáhu řekl, že cílem bylo zabránění vzestupu Západem podporovaných radikálních skupin, které byly hrozbou i pro Libanon a samotný Hizballáh. Naím Qássim prohlásil, že příznivci Hizballáhu, jejichž oblasti byly bombovými útoky zasaženy, zůstávají pevní v boji proti hrozbě džihádistů. „Pokud ukážeme pevnost, vytrvalost a jednotu, nakonec zvítězíme,“ řekl Qássim. Zároveň odmítl tvrzení, že přítomnost Hizballáhu v Sýrii byla důvodem, že džihádisté přišli také do Libanonu. Podle něj již tyto radikální skupiny byly v zemi přítomny již předtím. „Zajímalo by mě, kdo přivedl do Sýrie džihádisty z 80 různých zemí a kdo je předtím přivedl do Iráku, aby zabíjeli nevinné lidi. Kdo sponzoroval Fatah al-Islám v uprchlickém kempu Nahr al-Bárid uprchlickém táboře a v Dinnieh? Byli už tady předtím,“ řekl Qássim.

Podle něj strany libanonské opoziční skupiny „14. březen“ poskytují radikálům zázemí a vyzval je, aby s tím přestaly. „Brání ty, které libanonská armáda zatýká kvůli přepravě výbušnin a sebevražedných atentátníků… bez ohledu na pocity těch, kteří byli terčem bombových útoků, „řekl představitel Hizballáhu. „Žádáme je, aby se přestaly mířit na odboj a neposkytovaly Izraeli bezplatnou službu.“

Zdroj: Reuters

Sýria: Evakuácia civilistov z Homsu (Video)

Viac ako 600 civilistov bolo evakuovaných z centrálnej časti Homsu po tom, čo boli uväznení dlhých 18 mesiacov v centre intenzívnych bojov.

Humanitárne tímy boli počas priechodu do starého Homsu viackrát ostreľované. Od piatku sa im však podarilo evakuovať 611 ľudí a zároveň zásobili liekmi, zdravotnými potrebami a jedlom tých, ktorí sa na odchod pripravujú a tých, ktorí sa rozhodli v meste ostať.

Odsun civilistov z Homsu sa neobišiel bez obetí. Ako uviedla Syrian Observatory for Human Rights, počas ostreľovania mínometmi zahynulo v Homse 5 ľudí a ďalší dvaja podľahli strelnými zraneniam.

Násilie vypuklo v centre Homsu v sobotu a vážne ohrozilo prístup humanitárnych pracovníkov. Prímerie, ktoré začalo platiť tento piatok bolo súčasťou dohovoru medzi sýrskou vládou a opozíciou, sprostredkovaného počas konferencie v Ženeve. Guvernér provincie Homs uviedol pre Aljazeeru, že prímerie v mestre bude predĺžené o ďalšie tri dni.

Šéf Sýrskeho červeného krížu, Chaled Erksoussi, informoval o piatkových násilnostiach, kedy bol zranený jeden člen z tímu humanitárnych pracovníkov. Prinajmenšom deveť vozidiel organizácie ostalo v Homse uväznených až do večera, kým sa im podarilo z miesta stiahnuť. Museli však opustiť dve poškodené nákladné vozidlá.

Na základe správ z Twitteru bol Červený kríž schopný dopraviť do starého mesta 60 balíkov potravinových dávok a 1500 kg múky. Zároveň poskytli lekársku starostlivosť a potraviny pre evakuovaných.

Staré mesto Homsu bolo kvôli intenzívnym streto odrezané od zásobovania po dlhé dva roky.

Zdroj: Aljazeera

Život syrských uprchlíků v údolí Bikáa

Syrští uprchlíci v Libanonu, kteří bydlí ve stanech, zažili v prosinci těžké chvíle, když jim sněhová vichřice pokryla obydlí těžkou bílou peřinou, až některé stany tíhu sněhu nevydržely. Pro některé ze Syřanů tak začala již třetí sezóna, kdy se musí vypořádat s chladným a nevlídným počasím. Za tu dobu si již ale zvykli.

Za slunečné lednové počasí mohou být syrští uprchlíci v libanonském údolí Bikáa rádi. Prosincová sněhová nadílka už roztála, ale teplo jim rozhodně není. Jejich rozespalé tváře po ránu ošlehne jemný mrazík, když vystrčí nos ze stanu. Děti jsou mezi prvními, kteří každé ráno spustí povyk v každé z kempů.

Uprchlické osady nedaleko syrských hranic na cestě do Damašku bylo možno vidět daleko dříve, než začala syrská krize. Syřané sem přijížděli za prací v zemědělském sektoru a usadili se ve stanech, neboť to byla pro ně nejlevnější možnost ubytování v pro ně drahém Libanonu. „My tady nejsme noví. Žijeme tady už několik let,“ tvrdí Abú Karím, asi pětadvacetiletý Syřan z nejstarší osady v této oblasti. Mnozí z nich žili stejným způsobem ještě v Sýrii, protože patří ke skupině syrských beduínů nebo cikánů. „Támhle na druhé straně silnice si udělali osadu další Syřani, ale opustili ji kvůli neshodám s místními Libanonci. Odjeli raději do Turecka a stany nechali tak, jak je vidíte teď,“ dodává Abú Karím a ukazuje na opuštěnou osadu se zamčenými stany.

Po začátku syrské revoluce a rozšířením násilí začalo do Libanonu prchat čím dál více Syřanů, jejichž počet se v současné době odhaduje na přibližně 1,5 milionu. Libanonské úřady nepovolily postavit oficiální uprchlické kempy pod záštitou OSN, jak je tomu v Jordánsku a Turecku, ale snažily se ubytovat Syřany v klasických domech a bytech. Přesto ale neformální stanová sídliště o průměrném počtu 20 až 30 stanů v Libanonu vyrostla. Pro majitelé půdy to je mnohdy výborný obchod. Pronájem již postaveného stanu se základním vybavením se pohybuje měsíčně kolem 100 USD, kdežto pronájem pozemku, na kterém stan vyroste, se dá za přispění Úřadu vysokého komisaře OSN pro uprchlíky pořídit i za 300 USD na rok. Většina Syřanů v Libanonu je ale ubytována v nemovitostech mimo kempy.

Reklama na luxus?

Čas v kempech plyne pomalu a klidně. Nejvíce jsou v nich vidět a slyšet hrající si děti. „Nechodíme do školy, protože je daleko a je zima,“ říká jedna dívenka z provincie Homs, bydlící v jedné z osad v údolí Bikáa. Společně s ostatními dětmi tak skotačí a tráví veškerý čas a uličkách stanového městečka, přičemž jejich matky se věnují domácím pracím.
Stany v osadách hrají všemi barvami, když jako stavební a izolační materiál byly použity velké reklamní bannery, které předtím sloužily jako billboardy. Ironií osudu je, že mnoho z těchto reklam propagovalo honosné stavební projekty a luxusní automobily a na uprchlickým stanech vyzní jako špatný vtip, protože kempy jsou vším, jenom ne luxusem pro horních deset tisíc. Syrským uprchlíkům nevadí, jakou reklamu mají na stanu. Důležitější je pro ně fakt, že do stanu nefouká.

V porovnání s osadami syrských cikánů jsou kempy syrských uprchlíků udržovány v lepší čistotě a pořádku. I když se odpadky hromadí na kraji osady, mezi stany je uklizeno. Obyvatelé si postavili stany za zpevněných površích, aby uvnitř neměli podmáčenou zem. Ženy během dne udržují pořádek uvnitř i vně stanů tak, jak byly zvyklé ze svých syrských domovů.

Čekání na humanitární pracovníky

Každý z místních táborů má svého starostu či vůdce „kmene“, který je autoritou jednající v zájmu obyvatel stanové osady. Přesvědčili se o tom i libanonští filmoví dokumentaristi, kteří chtěli natáčet záběry v jednom z táborů, ale příliš nepochodili. Aby mohli spustit své kamery, museli dostat svolení od místního „stařešiny“. Obyvatelé kempu neměli proti natáčení, ale a ť už se jedná o jednoduchou či složitější věc, rozhodnutí ve jménu celé komunity je pouze na něm. „Nemůžete s nim mluvit, teď spí. Vraťte se tak za hodinu,“ řekla žena zametající před jeho stanem.
Filmařům nezbylo nic jiného než počkat. Jak se sami přesvědčili, zdejší Syřané se naučili dostávat humanitární pomoc a jsou vděčni za jakoukoliv. Když u stanů zastaví cizí automobil, myslí si, že přijeli zástupci humanitárních organizací. Ženy se rovnou ptají, zda se bude něco rozdávat „Co jste přivezli?“ ptají se neznámých lidí a už se chystají běžet pro dokumenty, podle kterých dostávají příděly potravin a dalších základních potřeb. Bohužel dokumentaristi jim nic nedovezli. „OSN rozděluje věci nespravedlivě. V některých kempech se zastaví například čtyřikrát, u nás tak jednou,“ říkají zklamaně muži středního věku. Někteří se ani nenamáhají se zaregistrovat u Vysokého úřadu OSN pro uprchlíky, protože proces je pro ně zdlouhavý a výsledek nejasný.

Muži, kteří během minulého roku pracovali na polích, stále věří, že se brzy do Sýrie budou moci vrátit. V zimě, kdy je pro ně práce méně, postávají z dlouhé chvíle před obchodem u hlavní silnice a pijí čaj. Snad v každé stanové vesničce je minimálně jeden obchod se smíšeným zbožím, ve kterém se dají koupit hlavně potraviny a čisticí prostředky. Sami Syřani si tyto jednoduché stavby postavili nebo zrekonstruovali, aby měli základní zboží hned po ruce.

Během doušků sladkého čaje vyprávějí, co se dělo, než ze Sýrie uprchli. „Žili jsme si po svém a nechtěli řešit syrské povstání. Pak ale přišli ozbrojenci, zatáhli nás svých chováním do konfliktu. Ocitli jsme se v boji mezi dvěma skupinami – syrskou armádou a povstalci,“ říká Abú Džaffar z provincie Raqqa. Jeho manželka Fátima mezitím přinesla konvičku s teplým čajem. „I když jsme nebyli bohatí, co jsme potřebovali, to jsme měli. Jídlo, zdravotní péči, práci,“ dodává paní Fátima. Manželé, stejně jako ostatní obyvatelé z Raqqy, kteří nyní bydlí v jedné osadě, se nechtějí přiklánět ani k jedné straně konfliktu. „Je to jen horší a lépe, než jsme se měli, se mít už nebudeme,“ tvrdí paní Fátima.

Syrští uprchlíci působí skromným dojmem. Jsou rádi za to, co mají, i když toho není hodně. Ačkoli mnozí z nich jsou v nouzi, nechodí s nataženou rukou. „Jestli máme zimní oblečení? Tohle je naše zimní oblečení,“ ukazuje muž z jiného kempu na pantofle a prošoupanou koženou bundu. Děti na tom nejsou o moc lépe. Ty šťastnější mají staré boty, o které se doma mnohdy dělí s ostatními sourozenci. Ostatní mají na bosých nohou alespoň plastové pantofle. I proto je na dětských rukou a nohou vidět stopy po chladném počasí. Jejich kůže je tvrdá a suchá, ale tento „detail“ jim ve skotačení nevadí. „Dnes je hezky, není nám zima. Až napadne sníh, bude to horší,“ smějí se děti a pokračují v ježdění na kanystru od oleje a v plastové přepravce na kolečkách.

Od Ženevy se moc nečekalo, Syřané s neúspěchem počítali

Dopředu byly rozhovory mezi syrskou vládou a opozicí, které se konaly minulý týden ve švýcarské Ženevě, odsouzeny k neúspěchu. Co se ale očekávalo, byl začátek aspoň nějaké konverzace mezi syrskými oponenty. Ta opravdu začala, ale ne příliš šťastně. Některé z opozičních skupin se odmítly účastnit nebo nebyly pozvány, takže vládní delegace prohlašovala, že jedná se skupinou, která zastupuje pouze sebe, nikoli syrský lid. „Vývoj je věru velmi pomalý, ale obě strany se do věci zapojily přijatelným způsobem,“ řekl prostředník rozhovorů Lachdar Brahímí.

Více než týden mírových rozhovorů byl pro obyvatele Damašku příliš dlouhý. Zprávy o dění v Ženevě nelákaly. Po prvních dnech bylo obyvatelům hlavního města jasné, že se zázrak konat nebude, a proto nejevily o dění zájem. „Rozhovory v Ženevě“ rozhodně nebylo v Sýrii nejskloňovanějším slovním spojením.

Vládní delegace popravdě nepřišla dělat žádné ústupky, ani kapitulovat. Nemá totiž důvod, když se ji na bitevním poli poměrně daří. „Je obtížné určit budoucnost Sýrie s malým hnutím, které samo sebe nazývá opozicí, když vnitřní opozice v Sýrii by měla být také pozvána k všeobecným rozhovorům,“ řekl po skončení rozhovorů syrský ministr zahraničních věcí Walíd Muallim na páteční konferenci. Cílem vládní delegace bylo zastavit terorismus s tím, že až pak se s opozicí mohou domluvit na společné vládě.

Syrskou opozici zastupovala Západem podporovaná Syrská národní koalice, seskupení několika opozičních hnutí a osobností. S jejich vysláním se do poslední chvíle váhalo, nakonec i přes odpor nemalého počtu členů se delegace národní delegace do Ženevy vypravila. Vyjednávání se zástupci syrské vlády nebylo jednoduché a v podstatě se na ničem zásadním nedohodli. „Není jiné cesty v udělání pokroku, pokud se neutvoří vládnoucí přechodný orgán s autoritou zabývající se politickými a armádními záležitostmi,“ řekl v pátek Louay Sáfí, člen opoziční delegace. Podle Muallima však Syrská národní koalice nemá na ozbrojené skupiny v Sýrii žádný vliv a s jejich návrhem syrská vláda nesouhlasí.

Do Ženevy se měli vydat i zástupci vnitřní opozice, ale když nedostali oficiální pozvánku, protože nechtěli vystupovat pod hlavičkou Syrské národní koalice, rozhodli se celou konferenci bojkotovat. Konference se neúčastnili ani zástupci , skupiny opozičních hnutí činných na území Sýrie, kteří rovněž nesouhlasili se zahraničním tlakem. „Zásadním požadavkem je zajištění národní demokratické konference svobodných Syřanů, a to i základní existence silného a efektivního hlasu pro Syřany vůči hře ostatních národů,“ říká Haitham Manna, zahraniční reprezentant Národního koordinačního orgánu, jedné z opozičních uskupení uvnitř Sýrie.

Lidé v Damašku neočekávali převratný výsledek konference. „Je to směšné. Syrskou opozici nezastupuje nikdo, kdo by měl od syrského lidu nějaký mandát,“ tvrdí muži v jedné v damašské kavárně. „Pozitivní je jen to, že se udělal první krok k řešení krize. Cesta je však dlouhá,“ dodávají.

Mírové rozhovory mezi syrským režimem a opozicí by měly brzy pokračovat. Walíd Muallim je spíše skeptický, protože nepovažuje vyslanou opoziční delegaci za partnera k jednání, ale další schůzku nevylučuje. „Zastupujeme zájmy našeho lidu. Pokud zjistíme, že chtějí, abychom šli na další schůzku, tak se vrátíme,“ řekl Muallim. Podmínkou rozhovorů nejspíš ale bude účast vnitřní opozice, která se na nyní v Ženevě neukázala. Rozhodnutí ale ještě nepadlo.

V Sýrii miznú celé štvrte

Sýria sa za posledné tri roky nezvratne zmenila. Občianska vojna vyhnala z domov milióny Sýrčanov a vyžiadala si životy viac ako 100 000 ľudí. Koniec konfliktu je pritom stále v nedohľadne a k riešeniu sa nedospeje zrejme ani na konferencii v Ženeve.

Spočiatku začali v Sýrii a zo Sýrie miznúť ľudia a teraz údajne aj celé obytné zóny. Tisíce rodín malo prísť o svoje domovy v Damasku a v Hame. Uviedla to vo štvrtok organizácia Human Rights Watch.

Organizácie pre ochranu ľudských práv tvrdia, že režim prezidenta Assada nariadil demolíciu budov civilistov, ktorá je podľa medzinárodného práva ilegálna.

Podľa správy nie je odstraňovanie budov pomocou buldozérov a výbušnín ničím iným, ako trestom civilistov za podporu opozičných rebelov. Na mnohých miestach miznú z mapy celé štvrte.

Takéto aktivity zdokumentovala Human Rights Watch až v siedmich prípadoch v štvrtiach Maša al-Arbín a Wádí al-Džuz v Hame a v vo štvrtiach Qabún. Tadamún, Barzeh, vojenské letisko v Mezze a Harran al-Awamid v Damasku.

Miestni obyvatelia uviedli pre organizáciu, že vláda nevydala pred demolíciou žiadne varovania, čo prakticky znemožnilo rezidentom záchranu ich majetku.

Majiteľ reštaurácie v Qabúne opísal stratu svojho živobytia. Bezpečnostné zložky dorazili aj s buldozérmi pred jeho podnik ráno a nariadili mu bezodkladne opustiť reštauráciu. Na otázku „prečo“ mu bolo odpovedané, aby opustil miesto bez otázok, inak bude odvedený. Reštauráciu musel opustiť pešo a s prázdnymi rukami. Za sebou nechal motocykel aj všetky veci vo vnútri podniku. „Ako som sa pozeral späť, videl som buldozér demolujúci môj obchod … Obchod otvoril môj starý otec pred mnohými rokmi. Ja som prevádzkoval reštauráciu osem rokov. Pred mojimi očami zmizla v jednej sekunde tvrdá práca celej rodiny.

Sýrska vláda ako dôvod demolícií uviedla územné plánovanie. Zbortené budovy mali byť údajne postavené bez riadneho stavebného povolenia. V rozhovore s Husseinom Machlúfom (guvernér Damasku), sa spomínajú demolície ako kľúčové vo vytláčaní rebelov.

Miznúcu zástavbu dokumentujú satelitné zábery:

 

zdroj: Huffingtonpost.co.uk
Maša al-Arbín v Hame

zdroj: Huffingtonpost

Zdroj: Huffingtonpost
Letisko v Mezze, Damask
Zdroj: Huffingtonpost
Tadamún, Damask

 

Zničené kultúrne dedičstvo

Za obeť vojne padli aj viaceré pamiatky zapísané na zoznam UNESCO.

Zdroj: Guardian
Historické trhy v Aleppe (UNESCO) rok 2007 a rok 2013
Zdroj: Guardian
Al-Kindi nemocnica Aleppo
Zdroj: Guardian
Ulica v Homse 2011 a 2014
Zdroj: Guardian
Mešita Omari v Daree, 2011 a 2013
Zdroj: Guardian
Báb Antakija v Aleppe, 2009 a 2012
Zdroj: Guardian
Ummajovská mešita v Aleppe z 8. storočia, 2012 a 2013

Zdroj: Huffingtonpost, Guardian